Rule 37 · Distress signals
Tehlikedeki ve yardım isteyen tekne Lahika IV'teki işaretleri kullanır: MAYDAY, kırmızı fişek, turuncu duman, kolları indirip kaldırmak, DSC alarmı…
Tehlike içinde bulunan ve yardım isteyen bir tekne bu Kuralların Lahika IV’ ünde tarif edilen işaretleri kullanacak veya gösterecektir.
Kaynak: COLREG 72 güncel Türkçe metni, Ulaştırma ve Altyapı Bakanlığı Denizcilik Genel Müdürlüğü. Dayanak: Denizde Çatışmayı Önleme Yönetmeliği (Resmî Gazete, 12 Mart 2024, sayı 32487).
Tehlike içinde bulunan ve yardım isteyen tekne Lahika IV'te sayılan işaretleri kullanır ya da gösterir. Bu işaretler yalnızca gerçek tehlike ve yardım ihtiyacında kullanılabilir; başka amaçla ya da bunlarla karışabilecek işaret kullanmak yasaktır. Listenin tamamı ve açıklaması Lahika IV sayfasında.
Bu sayfadaki sade anlatım, kuralı anlamayı kolaylaştırmak için yazılmış bir yorumdur; resmî metnin yerini tutmaz. Kararlarında her zaman resmî metni ve iyi gemiciliği esas al.